瓷盘的装饰图案体现了“萨兹”风格的艺术特征,这种基于植物图饰的装饰风格,由画家莎•屈理(Shah Quli)自1530年以来发扬光大。在土耳其语中,“萨兹”(saz)一词意指“茂盛的森林”。瓷盘美轮美奂的装饰图案令人不禁认[url=]为[/url]这件瓷盘是由莎•屈理本人所绘。无论如何,瓷盘的创作者可能在伊斯坦布尔的托普卡匹皇宫里欣赏到掠夺而来的战利品——[url=]中国[/url]元朝的绘有孔雀的瓷器,并从中获得创作灵感。这些瓷器当时曾被作为皇室餐具。此外,另两个饰有孔雀图案的中国瓷盘现藏于伊斯坦布尔的托普卡匹•萨雷博物馆(Topkapi Saray Museum)中。